Waffen-ABC
Wörterbuch (fr-de)
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ›Alle
- palier de capsule
- Zündglocke
- panne de chargement
- Ladehemmung
- pare-balles
- Kugelfang
- partie postérieure du projectile
- Geschoßhinterteil
- pas constant des rayures
- konstanter Drall
- pas des rayures
- Drall
- pas progressif des rayures
- progressiver Drall
- pays d'origine
- Ursprungsland
- pendule balistique
- ballistisches Pendel
- pénétration
- Durchschlagsvermögen
- pénétration dans du bois de sapin
- Eindringtiefe in Fichtenholz
- pente de la crosse
- Schaftsenkung
- percussion annulaire
- Randfeuer
- percussion centrale
- Zentralfeuer
- percuteur
- Schlagbolzen
- percuteur fixe
- fester Schlagbolzen
- percuteur mobile
- beweglicher Schlagbolzen
- perte d'énergie
- Energieverlust
- petit gibier
- Niederwild
- pièce de jonction
- Verbindungsstück
- pièce de transmission
- Patronenführungsteil, übertragungsteil
- pièces constitutives
- Hauptbestandteile
- pièces de rechange
- Ersatzteile
- pied de hausse
- Visierfuß
- pigeon d'argile
- Wurftaube
- pistolet
- Pistole
- pistolet à air comprimé
- Luftpistole
- pistolet à canon basculant
- Kipplaufpistole
- pistolet automatique
- Selbstladepistole
- pistolet d'alarme
- Schreckschußpistole
- pistolet de grand calibre
- großkalibrige Pistole
- pistolet de poche
- Taschenpistole
- pistolet de tir sur cibles
- Scheibenpistole
- pistolet-mitrailleur
- Maschinenpistole
- piston
- Kolben
- pivot
- Bolzen
- pivot du canon
- Scharnierbolzen
- plaque de couche
- Schaftkappe
- plaque de couche réglable
- verstellbare Schaftkappe
- plaquette de crosse
- Griffschale
- plaquette de crosse en bois
- Holzgriff, Holzgriffschale
- plaquette de crosse en ébonite
- Hartgummigriff, Hartgummigriffschale
- plaquette de crosse en résine synthétique
- Griff aus Kunstharz
- plaquettes de crosse d'une pièce
- einteilige Griffschalen
- plate-forme pour le mécanisme de percussion
- Schloßplatte
- platine
- Seitenschloßplatte
- plomb
- Blei
- plomb de chasse cuivré
- verkupferter Schrot
- plomb de chasse mou
- weicher Schrot
- plomb de chasse pressé
- gepresster Schrot
- plomb de chasse trempé
- harter Schrot
- plombs à chaînette
- Kettenschrot
- plombs retardés
- Nachzügler der Schrotgarbe
- poids
- Gewicht
- poids avec munition
- Gewicht mit Munition
- poids chargé
- Gewicht, geladen
- poids de la cartouche
- Patronengewicht
- poids du magasin chargé
- Gewicht des geladenen Magazins
- poids du magasin vide
- Gewicht des leeren Magazins
- poids du pistolet avec chargeur
- Gewicht der Pistole mit Magazin
- poids du pistolet avec chargeur vide
- Pistolengewicht mit leerem Magazin
- poids total sans munition
- Gesamtgewicht ohne Munition
- poids, non chargé
- Gewicht, ungeladen
- poignée
- Handgriff
- poignée arrondie
- abgerundeter Griff
- poignée d'armement
- Spanngriff
- poignée du pistolet
- Pistolengriff
- point d'impact
- Treffpunkt
- point de chute
- Fallpunkt
- point de mire
- Zielpunkt
- point de mire auxiliaire
- Hilfszielpunkt
- point de tir
- Schußpunkt
- point moyen d'impact
- mittlerer Treffpunkt
- pointage
- Visieren
- pointage en direction
- Seitenrichtung
- pointe de la lame
- Klingenspitze
- pointe du percuteur
- Schlagstift
- pointe du projectile
- Geschoßspitze
- pontet
- Abzugsbügel
- pontet mobile
- beweglicher Abzugsbügel
- porte-guidon
- Kornhalter
- porte-tube du guidon
- Kornhaltetunnel
- portée
- Reichweite
- portée effective
- Wirkungsschußweite
- portée maximum
- Höchstschußweite
- portée terminale
- Durchschlagsweite, Eindringtiefe
- position à genoux
- Anschlag kniend
- position antérieure de la culasse
- vordere Verschlußstellung
- position assise
- Anschlag sitzend
- position assise avec appui
- Anschlag sitzend aufgelegt
- position couchée
- Anschlag liegend
- position couchée avec appui
- Anschlag liegend aufgelegt
- position de tir
- Anschlag
- position debout
- Anschlag stehend
- position debout avec appui
- Anschlag stehend aufgelegt
- position du centre de gravité d'un fusil de chasse
- Flintenschwerpunktlage
- position du tireur
- Stellung des Schützen
- position postérieure de la culasse
- hintere Verschlußstellung
- poste d'épreuve officielle
- Beschußamt
- pouce de l'extracteur
- Auszieherkralle
- pouce de la détente
- Abzugsnase
- poudre
- Pulver
- poudre à deux bases
- zweibasiges Pulver
- poudre à gros grains
- grobkörniges Pulver
- poudre à une base
- einbasiges Pulver
- poudre de forme sphérique
- Pulver in Kugelform
- poudre multi-bases
- mehrbasiges Pulver
- poudre noire
- Schwarzpulver
- poudre offensive
- offensives Pulver
- poudre progressive
- progressives Pulver
- poudre sans fumée
- rauchloses Pulver
- poussoir de hausse
- Visiersteckschraube
- poussoir pour renverser le barillet
- Trommelentriegelung
- précision du tir
- Treffergenauigkeit
- précision visée
- Zielgenauigkeit
- pression à la bouche
- Mündungsdruck
- pression augmentée
- erhöhter Druck
- pression de gaz
- Gasdruck
- pression de l'epreuve de sûreté
- Überdruck
- pression de service
- Betriebsdruck
- pression faisant entrer le projectile dans les rayures
- Einpreßdruck
- pression initiale
- Anfangsdruck
- pression maximale
- Maximaldruck
- principe des deux pistons
- Doppelkolbenprinzip
- prise
- Jagdbeute
- profondeur de la rayure
- Zugtiefe
- profondeur de pénétration
- Eindringungstiefe
- projectile
- Geschoß
- protège-guidon
- Kornschutz
Insgesamt 129 Einträge gefunden